Torrente, el brazo tonto de la ley
de Santiago Segura
Torrente, un ex-flic madrilène, macho, chauvin, poivrot et supporter invétéré de l'Atletico de Madrid, la 2ème équipe de la capitale. Il patrouille dans le quartier toutes les nuits. Tandis que son père hémiplégique doit faire la manche pour subvenir aux besoins du foyer. Dans le voisinage, Amparito, une jeune et irrésistible nymphomane aide sa tante à la poissonnerie tandis que son cousin Rafi rêve de devenir un policier comme dans les téléfilms américains. Pour avoir la cousine, Torrente supporte les élans du cousin. L’impitoyable gang du Français dispute aux chinois du restaurant les différents trafics du quartier. Seul Torrente, si sa peur le lui permet, est en mesure de rétablir l’ordre et de faire respecter sa loi.