Faraw ! / Une mère de sable
de Abdoulaye Ascofaré
Dans un hameau perdu au milieu des sables du Sahel, Zamiatou est mère de deux garçons et d’une jeune fille, Hareyrata. Alors que le père est aujourd’hui handicapé physique et mental, toutes les corvées domestiques reposent sur les épaules de Zamiatou, soucieuse également de donner une bonne éducation à ses enfants.
La vie est très dure dans ces lieux hantés par le spectre de la désertification.
La petite Hareyrata voudrait aider sa famille en travaillant comme domestique chez les “étrangers”, ces occidentaux d’une entreprise minière qui habitent non loin de là dans de charmantes maisonnettes. Zamiatou ne veut rien entendre, mais le jour où son marchand de céréales lui refuse du riz à crédit, c’est elle-même qui propose ses services aux blancs. Hélas, ils la trouvent trop vieille, lui préférant sa charmante fille.
Déterminée, Zamiatou va chercher de l’aide auprès d’un ancien amour, qui lui donne un âne âgé et quelques outres : elle pourra ainsi relever le défi en vendant de l’eau à la criée dans le désert. La jeune Hareyrata prend le relais. Le soleil se lève à peine sur la ligne de l’horizon. Zamiatou sourit.
La vie est très dure dans ces lieux hantés par le spectre de la désertification.
La petite Hareyrata voudrait aider sa famille en travaillant comme domestique chez les “étrangers”, ces occidentaux d’une entreprise minière qui habitent non loin de là dans de charmantes maisonnettes. Zamiatou ne veut rien entendre, mais le jour où son marchand de céréales lui refuse du riz à crédit, c’est elle-même qui propose ses services aux blancs. Hélas, ils la trouvent trop vieille, lui préférant sa charmante fille.
Déterminée, Zamiatou va chercher de l’aide auprès d’un ancien amour, qui lui donne un âne âgé et quelques outres : elle pourra ainsi relever le défi en vendant de l’eau à la criée dans le désert. La jeune Hareyrata prend le relais. Le soleil se lève à peine sur la ligne de l’horizon. Zamiatou sourit.
