Yun no machi / La Ville de Yun
de U-Sun Kim
Yun (15 ans) est une Coréenne née au Japon. Elle vit avec ses parents également nés au Japon et sa grand-mère qui est venue de Corée il y a 50 ans.Un jour, elle rencontre Yûji, jeune Japonais, qui fait différents petits boulots après avoir abandonné ses études universitaires. Ils tombent amoureux l'un de l’autre, mais leur amour les confronte à tout moment à la dureté de la société japonaise. Le fait qu'il existe un conflit intérieur chez beaucoup de Coréens pour se présenter avec son vrai nom coréen au lieu d’utiliser son nom japonais qui passe mieux dans cette société donne un choc à Yûji. “J’ignorais complètement la situation des Coréens au Japon", avoue-t-il. “Si tu m'aimes vraiment, tu oseras opter pour la nationalité coréenne ?” Yûji ne peut pas répondre à cette question d'Yun qui est fidèle à ses sentiments et son identité. Malgré toutes les difficultés, les deux jeunes essayent de surmonter des obstacles crées par l'histoire malheureuse de deux pays.